买椟还珠 (買櫝還珠 ) 是一个汉语成语，拼音是mǎi dú huán zhū，买椟还珠是中性词。。。。
拼音mǎi dú huán zhū
怎么读
注音ㄇㄞˇ ㄉㄨˊ ㄏㄨㄢˊ ㄓㄨˊ
繁体買櫝還珠
出处战国 韩 韩非《韩非子 外储说左上》：“楚人有卖其珠于郑者，为木兰之柜，薰以桂椒，缀以珠玉，饰以玫瑰，辑以羽翠，郑人买其椟而还其珠。”
例子不善读书者，昧菁英而矜糟粕。买椟还珠，虽多奚益？改用白话，决无此病。（清 裘廷梁《论白话为维新之本》）
正音“还”，不能读作“hái”。
用法连动式；作谓语、宾语、定语；用于书面语。
辨形“椟”，不能写作“犊”。
谜语最傻的消费者
近义词舍本逐末、本末倒置、反裘负薪
反义词去粗取精
英语buy basket without the jewels
1.常常觉得化了妆的女人犯了买椟还珠的错误。请看我的眼睛！浓墨勾勒的眼线在说。但栅栏似的假睫毛圈住的眼波，却暗淡犹疑。
2.中国古代寓言“买椟还珠”，嘲笑不识珠宝的人，说有个人非常欣赏盛珍珠的盒子，交钱之后不要珍珠，只把盒子拿走了。其实还珠的人是个至情至性的鉴赏家。
3.这种包装用品儿子收集得更多，真正的“买椟还珠”！
4.你就是买椟还珠的那个白痴，我就是那个肯卖给你椟的傻子。
5.你就是买椟还珠的那个白痴，我就是那个肯卖给你椟的傻子。
6.以小致大，谓之抛砖引玉；不知所贵，谓之买椟还珠。
7.读经如果不探究其中的义理，只留心章句训诂，那就像买椟还珠一样，读再多也没用。
8.所以,修真界中却是从来没有出现过那种暴殄天物,买椟还珠的事情。
9.买椟还珠包含有深刻的广告意义。
10.买椟还珠包含有深刻的广告意义。
| 逴俗绝物 | 犹言超世绝俗。 |
| 流离琐尾 | 比喻处境由顺利转为艰难。 |
| 一无所有 | 什么都没有（一：一概；完全）。 |
| 浪迹江湖 | 到处漂泊，没有固定的住处。 |
| 故家乔木 | ①谓世家的人才、器物必定出众。②喻指乡贤。 |
| 望风扑影 | 比喻做事没有把握，没有目标。也比喻毫无根据地盲目寻求。 |
| 枝对叶比 | 枝叶相对并列。比喻骈体文对偶句式。 |
| 弦外之响 | 比喻言外之意。 |
| 刑期无刑 | 刑罚在于教育人恪守法律，从而达到不用开的目的。 |
| 压岁钱 | 过阴历年时长辈给小孩儿的钱。 |
| 遗形藏志 | 超脱形骸，舍弃心性，进入忘我的精神境界。 |
| 斗唇合舌 | 犹言耍嘴皮子，卖弄口才。 |
| 上无片瓦，下无插针之地 | 头顶上没有一片瓦，肢底下没有插针的地方。形容一无所有，贫困到了极点。 |
| 繁文缛节 | 文；节：旧时指礼节；缛：繁重。繁琐过多的礼节、仪式。也指繁琐多余的事项或手续。 |
| 火烛银花 | 犹火树银花。形容张灯结彩或大放焰火的灿烂夜景。 |
| 酒能乱性 | 喝多酒能够使人不能自控，就会淫乱。 |
| 将伯之呼 | 指求人帮助。 |
| 生拉硬扯 | 形容说话或写文章牵强附会。也形容用力拉扯，勉强别人听从自己。 |
| 便还就孤 | 就撤回到我这里.。 |
| 春光明媚 | 明媚：鲜艳可爱；形容春天的景物十分美好。 |
| 口坠天花 | 据《大乘本生心地观经·序品》载，佛祖说法，感动天神，“六欲诸天及天子众，以天福力雨种种华：优钵罗华，波头摩华……于虚空中缤纷乱坠”，“天华乱坠满虚空，众香普熏于大会”。后遂以“口坠天花”喻指以夸诞之词动人听闻或以甘言骗人。华，同“花”。 |
| 之子于归 | 之子：这个女子；于归：到丈夫家中去。指女子出嫁 |
| 聪明才智 | 聪明：耳聪目明。泛指人有高超的智慧和才能。 |
| 公子哥儿 | 指富贵人家只讲吃喝玩乐，不务正业的子弟。 |
| 起死回生 | 把快要死的人救活。形容医术高明。也指将没有多少希望的事情挽救回来。 |
| 饥不择食 | 饿急了就顾不上选择食物。比喻急需时顾不得选择。 |
| 一尺水翻腾做百丈波 | 比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。 |
| 密锣紧鼓 | 锣声紧，鼓点密。戏曲开台前的一阵节奏急促的锣鼓。比喻为配合某人的上台或某事的推行而制造的气氛、声势。 |